文章目录[隐藏]
更新内容
问候，玩家们。
我们刚刚将 THE LONG DARK 更新到了 2.28 版本，Build 136607。
本次更新包括《TALES FROM THE FAR TERRITORY》的第五部分“最后的地平线”，以及《漫长的黑暗》基础生存模式的免费更新。它还包括一系列错误修复。
有关第五部分中 TALES 添加的所有新功能的详细分类，或添加到生存模式中的新免费功能，请观看下面的更新视频：
付费扩展通行证内容
新区域！桑德德山口
从污染区进入，桑德山口是一个非常垂直的区域，深入到远地的脊柱，展示了将该地区与大熊岛其他地区分开的一些山地地形。寻找山顶附近废弃的气象站！
第三个故事：最后的地平线
从《埋藏的回声》开始，《最后的地平线》提供了第三部也是最后一部故事，这是从《虚空信号》开始的故事三部曲。沿着污染区的线索，深入桑德山口的中心，寻找吕迪格的故事的答案，以及他在遥远领土的黑暗深处带头进行的奇怪实验。
新的野生动物！美洲狮
请密切关注这种危险的新威胁。领土，沉默，致命。如果你不注意，你第一次看到美洲狮可能是你的最后一次。
新工具！美洲狮爪刀和美洲狮皮包裹
如果你在与美洲狮的遭遇中幸存下来，你最终可能会得到制作这两款新的美洲狮主题装备物品所需的原材料。
新衣服！战术夹克和战术手套
通过完成《最后的地平线》故事解锁稀有且特别坚韧的服装物品。
新壮举！安定的心灵和天体导航仪
通过完成《最后的地平线》解锁，这些壮举提供了独特的游戏优势。
生存模式免费更新
苦难模式
这是自 2016 年的《闯入者》以来，THE LONG DARK 中新增的第一个新体验模式。苦难进一步增加了闯入者的难度，将美洲狮和坏血病添加到组合中，并在固定的时间间隔内引入了一系列六种全新的、令人难以置信的惩罚性痛苦。在最具挑战性的体验模式中体验苦难的五个阶段！
作弊死亡系统
这是自 2014 年推出以来对 THE LONG DARK 存档系统的首次更改。死亡后，想继续玩，但不能不接受有趣的惩罚，这些惩罚会随着随后的每次死亡而叠加。为死亡和失败的体验添加可选的游戏玩法和玩家选择。如果你想像往常一样使用永久死亡来玩，那就抵制欺骗死亡的诱惑吧！
***
摘要和报告问题
如果您在游戏中遇到问题，请 hinterlandgames.com/support 向我们的支持门户报告。如果您想提供反馈或与开发团队或其他玩家讨论您的游戏体验，请在官方论坛上发布您的反馈：hinterlandforums.com/forums。
如果您在更新后遇到游戏崩溃或问题，请与我们联系，因为我们经常可以帮助玩家解决他们的问题，我们一直在努力！这比跳起来发布负面评论更有效率。
请记住，Hinterland 是一家小型独立开发商。我们的支持团队努力尽快回复所有报告，但您可以想象，发布是我们最繁忙的时间。感谢您的耐心等待，请知道团队正在调查您的问题，我们将尽快解决这些问题。很遗憾，我们无法跟进提交的每一份报告。但我们感谢他们所有人。
感谢您的阅读，也非常感谢您的支持！
###
发行说明
已知问题
团队目前意识到游戏中的以下问题。如果遇到这些问题之一，则无需向支持门户报告。这些问题的修补程序计划在初始版本发布后的第一个修补程序中发布。
* Travois 在过渡到玩家离开它的地方后很少会掉落到地形下方。* 苦难体验模式的最终折磨将在玩家在生存中达到第 46 天时应用。* 极少数情况下，玩家在选择作弊死亡后可能会失去对相机的控制。重新加载存档将解决此问题。* 如果玩家选择退出并在该位置重新加载，他们可能会被困在故事 3 的最终位置。* 在某些地区，当被美洲狮攻击时，不会播放任何声音效果。* 拿起 Teardrop Vista 宝丽来，地图上没有显示相关的 Vista 位置。* 使用作弊死亡功能后，玩家的存档文件将更改为通用名称。* 当处于美洲狮占领的污染区时，玩家不会受到美洲狮的攻击。
Bug 修复
此主要更新包括对以下问题的修复：
崩溃
* 修复了一个问题，如果玩家在死亡后过快开始新的生存游戏，可能会导致他们挂在黑屏上。
游戏玩法、用户界面、控制
* 添加了一个新的可分配热键以打开“烹饪”选项卡。 （默认为“G”）* 调整了雷鸟肉交互，使其更精确地显示可见对象。* 修复了毒狼不会在雪地里留下脚印的问题。* 修复了污染区域中的一个问题，即某些导致化学中毒视觉效果的区域不会增加相关的痛苦风险。* 修复了 Ravine 中动物可能在错误位置生成的问题。* 修复了森林狼山中熊可能在地形下生成的问题。* 修复了某些厨房橱柜被错误标记为抽屉的问题。* 修复了以下问题：在点亮的光源下收获冰冻的四分之二的野生动物会导致该光源在仍然点亮时被收起。修复了在高盲区附近的 Forlorn Muskeg 中导致无法搜索尸体的问题。* 修复了当玩家离开该地点时，导致 Foreman\'s Retreat 内土豆停止烹饪的问题。* 修复了可能阻止雷鸟在神秘湖的特定位置生成的问题。* 修复了在机场机库中打破桌子后杯子不会掉到地上的问题。
艺术与环境
* 修复了《WINTERMUTE》第 4 集的一个问题，该问题导致在黑岩地区从特定距离观看时悬崖面消失。* 为所有直升机的内部添加了更多细节。* 修复了 Langston Mine 中的多个问题，其中对象和环境相互交叉不正确。* 修复了 Desolation Point 中一棵树与附近悬崖相交的问题。* 修复了在被遗忘的探索隧道内对外部光源造成视觉频闪效果的问题。* 修复了被遗忘的机场 - 污染区过渡洞穴中的多个物品放置问题。* 修复了多个可能导致玩家被困在被遗忘的机场 - 污染区过渡洞穴中的问题。* 修复了导致被遗忘的机场 - 污染区过渡洞穴中出现视觉上扁平的绳索的问题。* 修复了导致维修棚中保险丝浮动的问题。
动画
* 修复了在电梯曲柄动画中导致幸存者手臂震动的问题。
特定于平台
* 修复了在禁用“启用游戏手柄”Steam 设置后 Steam 控制器将继续运行的问题。
关于这款游戏
明亮之光横贯夜空，栖身木屋外凛冽寒风咆哮，远处狼嚎遥遥可闻。眼看背包中补给所剩无几，默默祈愿回到神秘停电前的美好时光。如此恶劣环境之下 -- 你能生存多久？
欢迎来到《漫漫长夜》，这里有着创新的“探索 - 生存”体验，获得《连线》杂志“整个类型巅峰之作”的美誉。
《漫漫长夜》是一款引人深思的探索生存类游戏。在游戏中，玩家需要在地磁灾难之后探索巨大的冰原荒野，你必须独立思考，找到出路。游戏中没有僵尸 -- 只有你、严寒和大自然中的所有残酷环境。
《漫漫长夜》的分章节故事模式“WINTERMUTE”共分 5 章，剧情第一季将由初始开放的两个章节构成。这两个章节将于 2018 年 12 月进行完全重制，在本次重制更新中，您将看到：全新的任务结构、情节、对话、动画等。
第一章：莫要消沉
在天空神秘闪光的影响之下，无人区飞行员威尔·麦肯齐（玩家角色）和阿斯特丽德·格林伍德博士乘坐的飞机在加拿大北部荒原深处坠毁，二人被迫分开。为了求得生存和寻找阿斯特丽德，麦肯齐前去米尔顿小镇进行探索。在那里，他开始了解这片静谧的灾后风景。
第二章：光明赋格曲
在寻找阿斯特丽德的过程中，麦肯齐深入了这片蛮荒的冬季荒野。一位神秘的捕兽人可能是找到阿斯特丽德的关键，但他真的可信吗？
WINTERMUTE 的头两个章节将为你带来约 15 小时的游戏时间。游戏价格已经包含剩余的第三章至第五章内容，无需额外付费，剩余章节将在发布时免费解锁。
配音演出者包括 Jennifer Hale、Mark Meer、David Hayter 和 Elias Toufexis（第三章），由 Cris Velasco 负责音乐。
生存模式是自由形式的非叙事性生存沙盒，已在 Early Access 阶段经历了近三年的精心打磨。
在生存模式里，生存是你的唯一目标，死亡是你的唯一终点。来吧，在每场游戏中，演绎出属于你自己的生存故事。
孤立无援！
游戏只向玩家提供信息，不提供答案，玩家需要独立思考，必须自己争得生存的权利。
永久死亡
生存模式中死亡便会删除存档，你的每一个决策都至关重要。[注：永久死亡在 WINTERMUTE 中无效。]
身体状况与热量
竭力将资源和获取资源所消耗能量进行平衡的同时，对自身的饥渴度、疲劳度和体温加以监控。你的每个行动都会消耗卡路里，而时间则更是最宝贵的资源。仔细迈出每一步吧。
遍寻世界寻找补给
游戏中包含 100 多件装备物品，包括工具、光源、武器、急救用品、衣物等。
栩栩如生的广阔世界
探索 50 平方公里的加拿大北部荒原，寻找宝贵的补给品。寒冷冬日，动态的时间、天气、野生动物等等，一切都充满了随机性，让生存更具挑战。
适者生存
狩猎、捕鱼、陷阱、攀爬、地图，搜索赖以生存的食物和装备物品，尝试避开致命的敌对野生动物，克服体温过低、冻伤还有痢疾（以及其他种种不适），寻找和维持能够救你一命的装备。狼、熊、驼鹿、兔子、鹿、乌鸦，既是你的猎物，也会反过来让你变成它们的口中食。更多种类的野生动物将在未来更新中出现。
选择你的经历
四种独特的经历模式，能够让你选择适宜的挑战等级 -- 例如在“朝圣者”模式中，世界静谧而阴郁；但到了“入侵者”模式，就只有最具经验的生存者才有机会撑过一周。如果四种经历模式仍无法满足你，使用“自定义模式”可对生存模式进行定制，制造出符合你特定品位的的游戏。
音乐制作人：Sascha Dikiciyan。
挑战模式包含数个独立的挑战关卡，提供以目标为导向的体验。这些关卡每个耗时约 1-3 小时，其中，“白雪茫茫”-- 与时间赛跑，收集充足的补给，迎接汹涌而来的特大暴风雪；还有“猎物”-- 你需要避开一头凶残的熊。完成这些挑战可以解锁各种能力，为生存模式提供长期的增益。正式版发布时带有 5 个挑战关卡，未来还会继续更新追加。
除 WINTERMUTE 的剩余三个章节之外，我们还将继续秉承过去 Early Access 阶段中三年间的近百次更新/修补势头，对生存模式进行持续更新。你购买的《漫漫长夜》包含 WINTERMUTE 的全部五个章节和生存模式的更新。
订阅新闻邮件
加入社区
Hinterland 简介
Hinterland 是一家专注原创互动娱乐的小型独立游戏开发公司。公司坐落在加拿大的温哥华，旗下员工由众多游戏行业中“3A”游戏资深开发人员构成，其中包括来自 Valve、Ubisoft Montreal、Relic、Volition、Capcom、Radical、BioWare、Sony London 和 United Front games 等众多知名工作室的顶尖游戏开发人员。
hinterlandgames.comthelongdark.com
系统需求
WindowsmacOSSteamOS + Linux
最低配置:
需要 64 位处理器和操作系统操作系统 *: Windows 8处理器: Dual-Core Intel i5 CPU @ 2GHz+内存: 4 GB RAM显卡: Intel 4xxx Series w/ 512MB VRAM or better存储空间: 需要 7 GB 可用空间声卡: Any on-board chip will work.
推荐配置:
需要 64 位处理器和操作系统操作系统: Windows 10处理器: Intel i7 CPU @ 2.6GHz or higher内存: 8 GB RAM显卡: nVidia GTX 555 w/ 1GB VRAM or better存储空间: 需要 7 GB 可用空间声卡: Ideally, something with Surround capabilities.* 2024 年 1 月 1 日（PT）起，Steam 客户端将仅支持 Windows 10 及更新版本。
评论(0)